لم تمنع الحرب الإسرائيلية على جنوب لبنان مهندس الحاسوب جورج بحري من ابتكار تطبيق "تشكيل AI" الإلكتروني من داخل منزله ببلدة مرجعيون الحدودية، محولا أجواء القصف إلى دافع لتحدي أحد أعقد المسائل التقنية في معالجة اللغة العربية.
ووسط الظروف القاسية التي تشهدها البلدة الحدودية، اختار بحري البقاء مع عائلته وتطوير مشروعه بأبسط الإمكانات المتاحة.
ويروي جورج بحري للجزيرة أن الحرب أجبرته على تعليق مشروع سابق كان يعمل عليه، مما دفعه للبحث عن فكرة جديدة يستطيع إنجازها ونشرها من داخل منزله دون الحاجة للمغادرة أثناء القصف الإسرائيلي.
ومن هنا وُلد تطبيق "تشكيل AI"، الذي يساعد القراء والكتّاب على تشكيل النصوص العربية بدقة عبر فهم السياق والمعنى، وليس فقط بالاعتماد على القواعد اللغوية، حسب الصحفي محمد الجنون.
ويؤكد بحري أن التشكيل الآلي للغة العربية يُعد من أكثر التحديات تعقيدا في مجال الحوسبة، لأنه يتطلب فهما دقيقا لمضمون الجملة قبل إضافة الحركات.
ولم تكن هذه التجربة الأولى للمهندس اللبناني في عالم التقنية، إذ بدأت مسيرته منذ سنته الجامعية الأولى بتطوير تطبيق "I’m not okay" (لست بخير) الذي لاقى انتشارا واسعا بفضل هدفه الإنساني، تلاها إنجاز تطبيق خاص ببلدية القليعة عام 2015، قبل انتشار تطبيقات الإشعارات بالشكل المعروف اليوم.
💬 التعليقات (0)